Was die Folge meiner Handlungen und ihr Erfolg betrifft, ja, Du hast mich (fast) richtig verstanden. Da ich aus dem eingeschränkten Konto keine Ordner freigeben konnte, hatte ich ursprünglich das aus dem (einzigen auf dem PC) Administratorkonto versucht. Mit dem Ergebnis, dass die Freigabe zwar akzeptiert und überall gezeigt wurde, der Zugriff jedoch von allen Konten auf anderen PC verweigert wurde. Ich habe dann dem eingeschränkten Konto administratorrechte gegeben, die zuvor erfolgte Freigabe erstmals rückgängig gemacht, und dann nochmal den selber Ordner freigegeben. Dann habe ich diesem Konto die administratorrechte wieder entzogen, der Freigegebene Ordner bleibt aber überall im Netzwerk sichtbar und der Zugriff wird jetzt gewährt.
Was Deine Warnungen betrifft, danke, das mit dem endgültigen löschen statt Papierkorb war mir nicht bekannt. Finde ich übrigens nicht besonders klug gedacht, von den Systementwicklern, dass eine Löschung nicht rückgängig zu machen, und so weniger abgesichert ist, wenn sie im Netzwerk erfolgt statt auf dem Ursprungsrechner... Da sind auch eigene Fehler, nicht nur fremde, unter Umständen nicht rückgängig zu machen. Ausserdem ist die "einfache Freigabe" in den Ordneroptionen standardmässig aktiviert, auch bei WindowsXP pro, so habe ich gelesen... so dass die eigenen Dateien jedes Administratorkontos ohne weiteres für alle ohne Schutz freigegeben werden. Wenn da irgendwelche "Richtlinien" sinnvoll sind, dann wohl vor allem, um vor den Gefahren eines schlecht ausgedachten und in sich widersprüchliches System zu schützen. So jedenfalls mein Eindruck als Laier!