Brauche Übersetzungshilfe...

    Hallo... hab ein Problem und hab die Lösung schon gefunden...


    >>>


    Re-Register the Windows Update dll files



    regsvr32.exe c:\winnt\system32\wuweb.dll
    regsvr32.exe c:\winnt\system32\wups2.dll
    regsvr32.exe c:\winnt\system32\wups.dll
    regsvr32.exe c:\winnt\system32\wucltui.dll
    regsvr32.exe c:\winnt\system32\wuaueng1.dll
    regsvr32.exe c:\winnt\system32\wuaueng.dll
    regsvr32.exe c:\winnt\system32\wuapi.dll



    Then restart the Automatic Updates service.



    <<<


    Ich kann damit leider nur nichts anfangen =(.


    Könntet ihr mir das mal so schnell übersetzen und mir sagen was ich dafür machen muss???


    Vielen Dank

    Hi,


    "Re-Register the Windows Update dll files"


    So geht das:


    1. Gehe auf START -> Ausführen -> "cmd" -> Enter
    2. Tippe die nachfolgenden Zeilen ab. Nach jeder Zeile, einmal Enter drücken
    regsvr32.exe c:\winnt\system32\wuweb.dll
    regsvr32.exe c:\winnt\system32\wups2.dll
    regsvr32.exe c:\winnt\system32\wups.dll
    regsvr32.exe c:\winnt\system32\wucltui.dll
    regsvr32.exe c:\winnt\system32\wuaueng1.dll
    regsvr32.exe c:\winnt\system32\wuaueng.dll
    regsvr32.exe c:\winnt\system32\wuapi.dll
    3. Anschließend Windows Update ausführen


    Das war's o)


    Grüße
    André