Niederländisch für word

Hallo meinst Du das Wörterbuch?

Welche Office-Version hast Du denn?

Hier mal ein Auszug von einer Seite dazu

Zitat

Wo kann ich die nötigen Dateien für die Rechtschreibtools in weiteren Sprachen erwerben?
Zurück zum Anfang

Office 97
Nehmen Sie Kontakt mit einem Softwarelieferanten auf. Ein Händler, welcher die Microsoft Proofing Tools for Office 97 noch im Angebot hat und diese Software online vertreibt heisst abitz. Der Link zu diesem Händler ist am Ende dieses Skripts festgehalten. Der Preis liegt bei unbescheidenen € 170. In einigen Fällen (z.B. Spanisch) erhalten Sie dafür eine einzige Sprache in anderen Fällen (z.B. slawische Sprachen) erhalten Sie für denselben (hohen) Preis wenigstens eine ganze Sprachfamilie.

Office2000
Legal und am preisgünstigsten sind die Office2000 Proofing Tools von Microsoft, ein Softwarepaket, welches ohne all zu grosse Mühe im Softwarehandel erhältlich sein sollte. Die Preise variieren stark. Rechnen Sie mit € 130 - 170. Damit sind dann aber rund 30 Sprachen abgedeckt.

Weniger teuer sind die Rechtschreibhilfen für ein einzelnes zusätzliches Sprachmodul. Rechnen Sie in diesem Fall mit etwa € 90.

Sie finden am Ende dieses Skriptes Links zu einer Beschreibung des Funktionsumfangs dieses Produktes. Auch finden Sie dort Händler, welche dieses Tool online vertreiben.

Nach der Installation der Software, erscheint im Startmenü unter Microsoft Office Tools ein neuer Menüpunkt, welcher es Ihnen erlaubt, eine beliebige Anzahl von Sprachen zu aktivieren. Sie können dann einer Textpassage, einem Dokument oder einer Dokumentenvorlage diese Sprache über Extras - Sprache - Sprache bestimmen... zuweisen.

Office XP (2002) und Office 2003
Das Produkt, welches Sie benötigen nennt sich Office Proofing Tools Version 2002 bzw. Proofing Tools für Office 2003 und beinhaltet die Rechtschreibtools für über 40 Sprachen. Sie erhalten dieses Softwarepaket vom Händler für ca. € 110. In der deutschsprachigen Ausgabe wird dasselbe Tool mitunter auch Korrekturhilfen für Office 2002 (XP) genannt.

Das Softwarepaket enthält auch zahlreiche Features für Sprachen, welche von rechts nach links geschrieben werden und Eingabehilfe für Silbensprachen, welche sich nicht auf ein überschaubares Alphabet stützen. Eine genaue Anleitung liegt der Software bei.

Anmerkung
Bedenken Sie, dass nicht für alle 30-40 Sprachen alle Ausstattungsmerkmale (Grammatikprüfung, Thesaurus, etc.) vorhanden sind. Sie finden am Ende dieses Skripts Links zu einer Beschreibung des Funktionsumfangs dieser Produkte. Auch finden Sie dort Händler, welche diese Tools online vertreiben.

Alles anzeigen

(C)

Gruß,
Mario[/quote]